笹川スポーツ財団 — リニューアルされた英語版ウェブサイト
← すべての実績
Global Presence Blueprint™ スポーツ財団 日本 → 世界

情報から、
感動へ。

日本を代表するスポーツ財団は、人々の人生を変えるほどのミッションを持っていました。必要だったのは、それを世界に伝えるためのウェブサイトでした。

クライアント

笹川スポーツ財団 — 1987年設立。スポーツの力を通じて社会を豊かにすることを目指す、日本を代表するスポーツ政策の調査・研究および提言を行う団体です。

エンゲージメント

コンテンツ戦略 ウェブUX・デザイン ブランドアイデンティティの刷新 トランスクリエーション 言語デザイン 写真撮影

セクター

オファリング

Global Presence Blueprint™

セクター

スポーツ財団・非営利団体

ビジネスモデル

非営利・社会的影響

期間

4ヶ月

主な成果

英語版ウェブサイトは公開直後から海外のさまざまな機関の関心を集め、スポーツの力を世界へ届けるという財団の使命を体現する存在となりました。

課題

世界に届いていなかった、力強い使命。

財団には明確で力強いビジョンがありました。課題は、そのビジョンを、本来あるべき熱量と力強さをもって海外の人々へ伝えることでした。

日本を代表するスポーツ政策機関である笹川スポーツ財団は、「スポーツは人々の人生を豊かにする」という信念のもと、長年にわたり調査・研究、国際的な政策提言、地域社会への貢献を積み重ねてきました。しかし、その英語版ウェブサイトは、その価値や想いを十分な説得力をもって伝えられていませんでした。

情報は十分にありました。しかし、それは静的で一方向的な「情報の倉庫」にとどまり、英語圏の訪問者の心を動かすには至っていませんでした。インターフェースには躍動感がなく、ユーザー体験も平坦でした。スポーツが本来持つエネルギーや躍動感、そして精神は、デザインからほとんど感じられませんでした。

財団の理事長は、その課題を明確に認識していました。ウェブサイトは機会を逃していただけではなく、財団の国際的な発信力を制限していたのです。必要だったのは単なるリデザインではありません。財団の理念、信頼性、そして価値観を損なうことなく、情報を伝えるサイトから、人を惹きつけ、共感を生むサイトへと変えることでした。

ビフォー&アフター · デジタル変革
笹川スポーツ財団 — ウェブサイトのビフォー・アフター比較
アプローチ

まず聴く。そして、心に届ける。

この使命を本当に語れるのは、その使命を日々体現している人たちだけです。私たちはまず耳を傾け、すべてをそこから組み立てていきました。

01 · ステークホルダーの声に耳を傾ける

ミッションの背景にある物語

プロジェクトの初期段階から、主要なステークホルダーへの丁寧なインタビューを重ね、既存のコンテンツには表れていなかった想いやビジョン、価値観を掘り起こしました。その後のすべての意思決定、コピー、ビジュアル、情報設計に至るまでは、そこで得たインサイトを土台にしています。

ステークホルダーインタビュー
コンテンツ評価
UX / UI 評価
オーディエンスの定義
言語ガイドラインの見直し
情報設計

02 · 全面的な刷新

情報の羅列から、使命を伝えるサイトへ

私たちはブランドの伝え方そのものを全面的に見直しました。事業内容を並べるサイトから、スポーツの力を「感じられる」体験へ。躍動感のある写真を採用し、言葉はインクルーシブなコミュニケーションにおける国際基準に合わせて再設計。さらに、スポーツのエネルギーを表現するダイナミックなタイポグラフィを採用しました。そして、クライアントからの依頼ではなかったものの、すぐに賛同を得られた提案として、ロゴも刷新し、視認性と国際的な訴求力を高めました。

ナラティブ刷新
ビジュアルディレクション
写真選定
ロゴの刷新
言語デザイン・トランスクリエーション
経営陣写真の刷新
新しいウェブサイト

すべてのセクションを、目的を持って再構築。

「スポーツの力で人生を豊かに」という理念から、リーダーシップ、プログラム、研究活動まで──すべてのページが、明確な目的を持って設計されています。

笹川スポーツ財団 — 複数デバイスでのウェブサイトリニューアル
成果

使命を世界へ届ける発信拠点。

リニューアルした英語版サイトは、これまで届かなかった海外の組織から公開直後に大きな関心を集めました。かつて「情報の倉庫」だったウェブサイトは、今ではスポーツの力を感じ、その活動に参加したいと思わせるプラットフォームへと生まれ変わりました。

財団は今、研究の深さ、プログラムの広がり、そして使命の明確さを体現するデジタルプレゼンスを手にしています。「スポーツの力で人生を豊かにする」という理念は、今や世界へ届いています。さらに、デザインのビジョンを形にした開発パートナーとの緊密な連携により、プロジェクトはスコープ、期限、予算のすべてを遵守して完了しました。

あなたの組織には、
その使命にふさわしい存在感を発信できていますか?